Bruno Lussato

Le "calvaire" des infirmières

Source : Actualité | International
Les destins brisés des infirmières bulgares
CHRISTINE FAUVET-Mycia.
Publié le 24 juillet 2007
Actualisé le 24 juillet 2007 : 07h52

Le 9 février, Nassia est arrêtée avec vingt-trois autres coopérants bulgares qui travaillent à l'hôpital al-Fateh de Benghazi, où plus de 400 enfants ont été infectés par le virus du sida. Le drame de cette contamination a été révélé au cours de l'été. La population est révoltée, met en cause le pouvoir. Il faut des coupables. Ils seront étrangers. Emmenée dans un lieu secret, Nassia subit les pires sévices. Dénudée, ligotée, frappée à coups de câbles, torturée à l'électricité, victime de violences sexuelles, elle finit par avouer ce que ses tortionnaires veulent entendre : elle a inoculé volontairement le virus du sida à ces enfants. L'épreuve est telle qu'elle tente de mettre fin à ses jours.  

Valentina Siropoulo arrive en Libye la même année que Nassia, en février 1998. Dans un an, son fils, Lubomir, terminera ses études secondaires. Pour lui permettre de poursuivre des études supérieures, elle répond à l'offre de l'agence d'État bulgare Expomed qui recrute du personnel médical. Elle ne reverra Lubomir, titulaire de deux maîtrises à l'université technique de Sofia, qu'en 2003. Les Libyens ne permettent aux familles des condamnées qu'une visite par an et pour une personne. Après son arrestation, Valentina est retenue dans un centre de dressage pour chiens policiers. Ligotée, les yeux bandés, elle est laissée des heures au milieu des chiens. Les traitements qu'elle a subis lui laissent une partie du visage paralysé. Un mois durant, elle s'enferme dans le silence. Aujourd'hui, elle a 48 ans.

Snejana est de six ans plus âgée. Interpellée une première fois en décembre 1998, libérée deux jours plus tard, elle est de nouveau arrêtée en février 1999. Son épuisement est tel, après huit ans de prison, qu'elle doit être soutenue quand il lui faut assister à une audience. À 54 ans, avec ses longs cheveux gris et des yeux qui lui mangent le visage, Snejana, qui souffre de diabète, paraît une vieille femme, brisée. Dans la banlieue, de Sofia, sa fille de 28 ans, son fils de 34 ans et leur père, maçon, savent qu'elle « est à bout ».

Emil, ouvrier du bâtiment, a pu rejoindre ses deux filles et dès la fin de la fin de 1999, il s'est évertué à alerter le gouvernement bulgare sur les tortures subies par les infirmières.  

Comme Nassia, Kristiana Valcheva, qui a aujourd'hui 48 ans, avouera. « Elle était interrogée nue, les yeux bandés et battue. Lorsqu'elle s'évanouissait on la ranimait avec des électrochocs. Un des policiers éteignait sa cigarette sur les ongles de ses pieds. Lorsqu'elle demandait de l'eau, une surveillante lui enfonçait sa chaussure dans la bouche. Elle a été droguée, je me demande comment elle est restée en vie », raconte sa mère. ... « Aucune, ne s'est remise des tortures subies. »

Quand le 6 mai 2004, est tombée la première sentence de mort, Valentina Siropoulo a murmuré : « Ils nous ont déjà tuées. » Revient-on de cette certitude ?

Ceci sont quelques uns des faits. Il convient de les comparer aux pires atrocités que l'on ait connues, les tortures commises par l'armée française; et notamment les tortures d'Abu Ghraib dont Busch a été rendu responsable et les deux assassinats attribués à Poutine.

Dans le premier des cas, les supplices infligés aux suspects ont été longuement condamnés par la gauche et ont fait l'objet d'innombrables publications, qui minimisent ou taisent les tortures autrement horribles commises par les fellaghas. En Irak, la cruauté des traitements subis par de la soldatesque désavouée par les pouvoirs publics américains, sont sans commune mesure avec les supplices perpétrés pendants des années sur des malheureuses sans que nul ne s'en émeuve. Enfin Poutine a assassiné des opposants qui menaçaient ce qu'il estimait l'ordre civil, et notamment un homme coupable d'immenses détournements de fonds. Il a d'ailleurs nié avoir trempé dans l'assassinat.

Or l'affaire des infirmières bulgares diffèrent en tous points avec les autres affaires que nous venons de citer :

1. Les tortures sont revendiquées par un chef d'état, et utilisées comme outil de chantage financier.

2. Elles ne s'exercent pas sur des personnes dangereuses pour le parti ou pour l'ordre public,ni même suspectes. Ces otages ont servi de bouc émissaire pour masquer les carences du gouvernement.

3. Elles sont loin d'avoir soulevé la même campagne d'indignation orchestrée. Kadhafi, non seulement n'a pas été traité de tous les noms dont Poutine et Busch ont été affublés, mais il est apparu enfin de compte comme un homme modéré et sensible, plein de mansuétude et sa générosité longuement marchandée a consister à libérer ses otages contre des rançons considérables.

4. Le chef d'état tortionnaire et maître chanteur a été entouré de tous les égards, de toutes les sollicitudes, en dépit de son attitude méprisante et insultante poue les européens. En quoi il avait parfaitement raison, car son avidité n'est surpassées que par celle des tartuffes qui lorgnent son pétrole.

Les minuscules querelles internes de ce qui reste du parti socialiste, et sur la qualité de ses dirigeants; révèle ce qui nous attendait si Ségolène Royal avait été élue. Pire que Prodi ! Le dégoût dont MArianne se fait l'écho, est dons tout à fait justifié. Mais que dire alors de l'attitude de ces spécialistes de l'indignation, dont Baudrillard est un chantre officiel, qui s'offusquent d'un règlement de comptes entre ex-agents du KGB et qui passent par pertes et profits, des horreurs dignes des pires exactions des nazis?

Si Marianne plongeant au coeur d'un peuple de gauche rencontre du dégoût, nous sommes fondés en plongeant au coeur des journaux, aussi bien Médusa que Matrix, à nous estimer au delà du dégoût.